如今的內(nèi)窺鏡行業(yè),不在是只有人體檢查,在其他各個領(lǐng)域也是有著無法想象的作用,例如在工業(yè)上的用的工業(yè)內(nèi)窺鏡,可以代替人工探索人肉眼無法檢測到的地方。
Today's endoscope industry is not only for human body examination, but also has unimaginable functions in other fields. For example, the industrial endoscope used in industry can replace the artificial exploration of places that human flesh eyes can't detect.
工業(yè)使用的內(nèi)窺鏡主要功能是對肉眼無法觀察的管道、汽車、機械等設(shè)備中進(jìn)行檢測,這里也要申明一下,根據(jù)不同行業(yè),所使用的內(nèi)窺鏡用途和方法也有所差異。
The main function of endoscopes used in industry is to detect pipes, automobiles, machinery and other equipment that can not be observed by naked eyes. Here we also want to state that according to different industries, the use and methods of endoscopes are different.
那么,今天以選購手持式工業(yè)視頻內(nèi)窺鏡為例,選購之前有必要了解自身及手持式內(nèi)窺鏡索要面對的操作環(huán)境!
So, today, taking the purchase of handheld industrial video endoscope as an example, it is necessary to understand the operation environment of yourself and the handheld endoscope before purchase!
在使用時,應(yīng)避免在易爆環(huán)境下使用,例如使用環(huán)境中存在易燃液體或氣體,需要相關(guān)鏡頭和導(dǎo)線的防護(hù)。
When using, it should be avoided to use in explosive environment, such as the presence of flammable liquid or gas in the use environment, which requires the protection of relevant lens and wire.
遇到檢測中有高壓電線等帶電物體時,操作者應(yīng)該先對斷電,否則手持式工業(yè)視頻內(nèi)窺鏡暴露在外面的金屬部位導(dǎo)電,導(dǎo)致使用者被電擊,也容易造成設(shè)備的損壞。
When there are high-voltage wires and other live objects in the detection, the operator should cut off the power first, otherwise the metal parts exposed by the handheld industrial video endoscope conduct electricity, which will lead to electric shock to the user and damage to the equipment.
盡量不要在溫度過高的熱源周圍使用,當(dāng)然具備耐高溫的也需要在規(guī)定的溫度范圍內(nèi)操作,使用時必須保持使用區(qū)域的清潔及照明亮度。
Try not to use it around the heat source with too high temperature. Of course, those with high temperature resistance also need to operate within the specified temperature range. When using, the cleanliness and lighting brightness of the use area must be maintained.
在使用的過程中,不要把插入管過度伸張和彎曲,無論在什么時候都應(yīng)保持在插入管的彈性范圍以內(nèi)的基礎(chǔ)平衡。
In the process of use, do not over stretch and bend the insertion tube, and keep the foundation balance within the elastic range of the insertion tube at any time.
在使用時,應(yīng)當(dāng)盡量小心,手持力度應(yīng)該控制,緩緩移動,以免力度過大撞壞損壞儀器。
When using it, you should be careful as much as possible. The hand-held force should be controlled and moved slowly to avoid damaging the instrument due to excessive force.
然后就是手持式工業(yè)視頻內(nèi)窺鏡的維護(hù)保養(yǎng)問題了,在使用完畢,我們應(yīng)將探頭及機身用干布擦拭干凈,以免殘留物日積月累腐蝕儀器。
Then there is the maintenance of the hand-held industrial video endoscope. After use, we should wipe the probe and the body clean with a dry cloth to prevent the residue from accumulating to corrode the instrument.
擦拭完畢后,用專用的存放收納起來,再進(jìn)行存放,以便下次取用,這里值得提醒的是存放地點切勿潮濕。
After wiping, store it with special storage, and then store it for the next time. It is worth reminding that the storage place should not be wet.
當(dāng)手持式工業(yè)視頻內(nèi)窺鏡需要維修時應(yīng)聯(lián)系經(jīng)銷商或廠家,交由專業(yè)的維修人員檢測。非專業(yè)人士不要拆卸及嘗試修理,以免破壞儀器。
When the hand-held industrial video endoscope needs to be repaired, the dealer or manufacturer should be contacted and sent to professional maintenance personnel for inspection. Non professionals should not disassemble or try to repair the instrument to avoid damaging it.
The above is the endoscope deep digging you can not see the side of the relevant content, I believe you all know, if you want to know more wonderful information, please click our website: endoscopic equipment maintenance http://yuxiaous.cn .